charh hadith

Commentaire de Shaykh 'Abd Allah Al Bassâm rahimahu Allah

1 - "ô Allah ! Eloigne moi des caractères mauvais " : Les mauvais caractères sont les caractères blâmables et répugnants comme la jalousie , la rancoeur , la tromperie , la dureté du coeur , l'avarice , la lâcheté , et autres caractères réprouvables , religieusement et intellectuellement . Si le musulman se défait de ces caractères blâmables et se pare ensuite de caractères louables , religieusement et intellectuellement , comme la clémence , le pardon , la générosité , la patience , la miséricorde , la bienveillance , l'endurance sur les torts , la bonté , la bienfaisance , et autre , il aura parfait son comportement . Les mauvais caractères naissent de la maladie du coeur , de la même manière que les nobles caractères naissent de sa bonne santé .

2 - Les actes mauvais sont les péchés majeurs et la persistance sur les péchés mineurs . Le musulman doit s'en défaire et chercher l'aide auprès d'Allah en cela , et il doit se parer des actes méritoires , comme l'accomplissement des actes obligatoires , l'attachement aux actes recommandés , et faire provision des oeuvres pieuses impérissables , et s'il agit ainsi , il parfait sa foi .

3 - Concernant les passions , ce sont les désirs qui amènent à la perte , comme le fait de commettre des désobéissances et s'aventurer dans les péchés que désire l'âme , mais qui comportent sa perte . Le musulman doit donc s'opposer à l'âme qui incite au mal , afin qu'elle lui obéisse et qu'il lui soit facile de la diriger , afin que son désir se porte sur l'obéissance à Allah , comme la foi parfaite , la soumission totale , et la bienfaisance qui rapproche d'Allah .

4 - Quant aux maladies , on désigne ici les maladies non communes , et elles peuvent frapper le corps , comme la lèpre , le cancer , la pleurésie , mais aussi le coeur à travers les désirs comme les péchés , ou les ambiguités comme les innovations .

(Source : Shaykh 'Abd Allah Al Bassâm : Sharh Boulough Al Mârâm vol 3/3 )